16675
القصيدة جميلة جدا ، لذا أوجه الدعوة لكافة الباحثين ولامهتمين لإعادة قرائتهاوفك ما ظل غامضا وعصيا من رموزها وشفراتها. هذه محاولة مني، وهي قراءة بسيطة متواضعة لا تغوص إلي قعرالأشياء لأنني لا أملك أدوات التحليل الممنهج، كما أدعو شيوخنا ” الكرايحية ” لإنشاد هذه القصيدة. كم سيكون الأمر جميلا لو تفضل الصديق الغالي سيدي احمد بدناوي وأنشد هذه التحفة بتمكنه وحرفنته. كما أدعو الباحثين لتصحيح الأخطاء الواردة في هذه القصيدة ( أتوفر على ثلاث نسخ مختلفة من هذه القصيدة ).وأنا أكتب هذه السطور يخطر في بالي وفي ذهني الصديق والباحث النحرير سيدي عبد الجليل بدزي، أرجو أن يراجع هذه الورقة ويضيف إليها مايمكن إضافته مع شكري الجزيل للجميع.
قصيدة القرصان أو حوز مالطة:
قصيدة القرصان
محمد بن فريحة
الحربة
قرصاني غنام**جاب علجات خواص من حوز مالطة**الكل عزبات يسبيوكاياقوتات
القسم 1
قرصاني علم فوق يم المالي معلم اسطا * مصنوع من الوريق و الجمان التقات
مشمور مقوم له ثلث صواري في الجو شابطة * سطاش من القلوع بشرايطها تنشات
و دومان محكم و زوايد عشرين عليه شايطة * ربع سوايع للسرور و كمال الفرجات
و الرايس ناجم حافظ الرملية بوصلة و كارطة * في قاع القامرة مأيد يدري الاوقات
و الا يتنغم الفين بحرية له قاسطة * الحشر الكبير حق حسن القريات
الحربة
قرصان غنم جاب علجات خواص من حوز مالطة *الكل عازبات يسبيوا كأن ياقوتات
القسم 2
ما حكم الحاكم من طريفة قلع و القوم مهطة * رقب على جدارها القلوع رصات
و الداج مغيم قبلات فدافعها للمشابطة * و احتال للقتال ذا البحرية الذهات
و الكور تكلم زعزع مداينها و جبال و الوطا * و قهر ديوان مالطة بالقهر تواطات
و سطاعت العجم جابت الهدية من البنات حانطة * و رضاوا الغلب سلموا و غنمنا البنات
حزنا العوارم كل وحدة تمشي مشية معلطة * احبابي فرحوا و لامتي بوصول الخوذات
القسم 3
من بلاد الديلم و العراقي و عجم و عرب واسطة * غرب و عوز و المراصي الاخبار كفات
و رجع متهلم رايس و البحرية جميع ناشطة * عن خوزيرات سرح قلوعه ليس يبات
فالموج يقسم ساعدوا ريح مساعد ليس ما بطا * من جبال الطر رقب واجبه المدافع له دوات
كالرعد يزقلم دايز في حاله للمرسا الباسطة * رباط الفتح هكذا رسم في السكات
في جناح السلام صاب اهل المرسا في زهو غابطة * و اندواوا مدافع السلم الغنيمة جات
القسم 4
و القمنة تحكم و السناسل كمن فاس قابطة * رصى القرصان جات له تجار السلعات
في رياض الناعم سميت العلجات في روض ناشطة * هنا الساكن من قراحي سميت الخوذات
سبقت بمريم و الطاهرة و حليمة بمسوك ماشطة * و رجعت نفرق السلوع على كل انعات
قرمز و العلدم و الثبر و العسجد و اللجين ما خطا * و الدمقس و قماش هندي ثوب الحليات
و الوسق تزمم شلت الخوذات كسوة مرهطة * و زهيت مع البنات على الحلال و الخنات
القسم 5
الزين يفاقم و الذي محنية تبقى محيطة * المولى سماح ما يحافي عبده بسيات
بالسلام و سلم على الاشياخ و الجحود بقات شايطة * سلم تسلم ياك تعلى لك الدرجات
و جول و خمم لا غنى يكمل ضنك صاحب العطا * يسمح لك الكريم في الباقي و ما فات
الله الراحم كف لومك و اسعى الرحمة الباسطة * و اروى الابيات كيف قومان اخرين روات
من ليلك ترقم ما رقمتي قرصان بغير فالطة * سقصي عني في اوطان البهجة الذهات
و اسمي مترسم عد ميمين و حا و الدال بلا غطا * و الفا و الرا على الحا يا فاهم الابيات
ما قبل الختام درت اخري بجواهرها منقطا * و طوابعها يحيروا قول اهل الدعوات
بقلم : الأستاذ سعيد عفلفل