ادانت غرفة الجنايات الابتدائية بمحكمة الاستئناف بالقنيطرة، ثلاثة دركيين تابعين لسرية سوق الأربعاء الغرب، بتسعة عشرة سنة سجنا نافذة على خلفية تسببهم في وفاة شاب عند حاجز أمني بمدخل الطريق السيار المؤدي إلى جماعة مولاي بوسلهام بإقليم القنيطرة.
وقضت الغرفة ذاتها في حق دركي برتبة مساعد بخمسة عشرة سنة سجنا نافذا، فيما أصدرت حكما بسنتين حبسا نافذا في حق زميليه، أحدهما رئيس الدورية، اللذين كانا بمعيته وقت وقوع الحادث بحاجز المراقبة الذي كانت تشرف عليه كوكبة الدراجين التي كانت تضم العناصر المدانة.
هذا وتابعت المحكمة نائب قائد الكوكبة المحكوم بالحبس النافذ سنتين من أجل تقديم معطيات مغلوطة إلى النيابة العامة تكيف الحادث على أنه حادثة سير عادية، والتستر على مرافقه المتهم الرئيسي برشق الضحية، الذي كان وقتها يركب بالمقعد الخلفي لدراجة نارية، بقالب بلاستيكي تسبب في مصرعه بعد أسابيع على وقوع الاعتداء.